Het zegt de lezer niet veel, de jongeren al zeker niet.
Bedoeld werd een man die langs de huizen ventte met een kist of kastje (kassie) waarin hij koopwaar had. Hij bood garen en ander handwerkmateriaal aan en waarschijnlijk nog veel meer.
Bedoeld werd een man die langs de huizen ventte met een kist of kastje (kassie) waarin hij koopwaar had. Hij bood garen en ander handwerkmateriaal aan en waarschijnlijk nog veel meer.
Lang voor mijn tijd maar het woord is blijven leven. Misschien nu nog.
Zodra er een -vermoedelijk- onbekende aan de deur stond jammerden alle zussen ‘dat zal wel een kassieskirrel wezen, niet opendoen’. Geen van hen wilden zo’n overdreven flemer te woord staan want hoe jonger vrouw of dochter, hoe meer hij zijn best deed. Flirten zelfs, ze raakten hem haast niet kwijt.
Bedoeld werd een colporteur. Met encyclopedieën, bladen, abonnementen en zelfs dekens of verzekeringen werd tot in de jaren zestig nog steeds geleurd.

Uitgekookt waren ze, ‘dag meisje, is je moeder thuis?‘ was een bekende openingszin tegen een jonge vrouw des huizes.
Toen ik eens bij een zus op de koffie zat en de bel ging, keek ze op.
‘Vast een kassiekirrel,’ zei ze geërgerd.
Wacht, dat zou ik wel eens afhandelen.
Ik maakte de voordeur open en zei plompverloren: ‘Mijn moeder is niet thuis en we kopen niks.’
Hij staarde en antwoordde ‘Ik kom de gasmeter opnemen…’
Toen vluchtte ik zelf.
Naar mijn zus. ‘Hij moet jou hebben.’
==
Naar mijn zus. ‘Hij moet jou hebben.’
==
Hahaha, dat zou echt iets voor mij zijn om te doen…… geweldig.
Een man die met negotie langs de deuren liep…… een marskramer. Kassieskirrel kende ik niet, maar ik vind het een logische naam!
LikeGeliked door 2 people
Zaans waarschijnlijk. Maar familie die verderop woonde verstond het ook.
LikeLike
😀
LikeGeliked door 1 persoon
Mooi verhaal 🙂 Mijn vader heeft aan de deur zich zo een encyclopedie in de maag laten splitsen. Het ding kwam in delen, om het kwartaal een deel geloof ik. Ik maakte er lange tijd een gewoonte van alleen zaken te willen weten die begonnen met een letter aan het begin van het alfabet. Nog steeds weet ik alles van aardbeien. De term Kassieskirrel kende ik niet, maar het is een erg goed woord. Ik had een oom met een bochel. Die kon volgens de familie ‘niet werken’ en ging de deuren langs met garen en band. Of-ie daarbij veel geflirt heeft weet ik niet.
LikeGeliked door 2 people
Ze leurden overal , in alle landen neem ik aan.
Die encyclopedieën werden goed verkocht, in veel huiskamers stonden ze. Ook later, via boekenclubs en dergelijke.
Mensen met een bochel heb ik sinds de kindertijd nooit meer gezien, ze bestaan zeker niet meer. Worden ze tijdig geholpen? Overigens vind ik colporteren wel degelijk ‘werken’ maar zo zag men het niet.
LikeGeliked door 1 persoon
Bochels zie je tegenwoordig inderdaad nooit meer, net als klompvoeten en andere vergroeiingen. Dat wordt nu meteen recht gezet in korsetten en weet ik wat allemaal niet meer. Toch een vooruitgang!
LikeGeliked door 1 persoon
Een heel grote!
LikeGeliked door 1 persoon
We kenden het ook maar bij ons kwamen die niet langs. De huizen van de gendarmerie meden ze als de pest.
Maar ik weet niet meer hoe mijn moeder die noemde.
LikeGeliked door 1 persoon
Marskramer is de naam van vroeger, colporteurs zeiden we later. Ze zullen wel hebben geweten welke woningen ze beter konden overslaan, vergunningen, koopwaar, kleine oplichterijtjes, het kwam allemaal voor.
LikeGeliked door 1 persoon
De scharensliep die kwam wel nog langs, die zal niks te verbergen gehad hebben.
LikeGeliked door 1 persoon
Kende ik ook nog. Heb hem al jaren niet meer gezien, inmiddels hakken we door de boter. ☻
LikeGeliked door 1 persoon
Mooie benaming. Bij ons heette zo’n man een “leurder.”
Ik was vaak degene die hem mocht afpoeieren. Ik werd er bedreven in.
LikeGeliked door 1 persoon
Dat was knap, ze leerden je kennen? 🙂
Bij ons wilde niemand het doen,broertje en ik waren te klein en moeder was de klos.
LikeLike
Ik kan heel boos kijken en iets heel hard en kort afbreken. Dat speel ik, dat is een rol, maar niemand merkt dat. Is me altijd goed van pas gekomen op school bij lastige klassen of momenten. Dan haal ik mijn pitbull naar boven.
LikeGeliked door 1 persoon
Verzorg hem maar goed, misschien heb je hem nog eens nodig. ☻
LikeGeliked door 1 persoon
Whahahahahaha geweldig! Dat woord ken ik ook niet, maar ik weet wel dat het ooit zo ging ja… maar ik ben van de tijd dat alleen de bakker en de melkboer nog aan huis kwamen. Verder niet… dat stierf ergens ook uit, wegens pensioen en zo…
X
LikeGeliked door 1 persoon
Dat was wel handig, toch wonnen de supermarkten het, die waren veel goedkoper. Daar hadden de mensen wel een ritje voor over.
LikeGeliked door 1 persoon
Dat geloof ik graag!
LikeGeliked door 1 persoon
In mijn boek over de familie (en concern) Pon staat ook hoe zij aan het begin van hun intussen wereldwijd opererend bedrijf gewoon in de regio rond Amersfoort met handel langs de deuren gingen. Men was in staat om zand als suiker te verkopen. Later werden dat naaimachines en zo meer. Je kunt dus wel degelijk succes hebben met dat soort zaken als je echt kunt verkopen. Het was vaak een wereld waarin mensen opereerden die ofwel niet goed waren voor werk in vaste dienstbetrekking of zij die uit waren op avonturen. Ik herinner me vooral mensen die met verzekeringen langs de deuren leurden. Tegenwoordig komen ze vooral langs met aanbiedingen voor allerlei energiebedrijven of zoiets. De sticker op de voordeur dat verkopers niet welkom zijn helpt…..
LikeGeliked door 1 persoon
Gehaaid waren veel van hen zeker, zei men. Wat er van waar is weet ik niet maar een echte handelaar zal zijn geld waard zijn geweest.
Behalve verkopers herinner ik me nu ook een mannetje dat aanbelde, een deuntje speelde op een mondharmonica, een paar centen kreeg en weer verder trok. Een zielepoot die een paar vingers miste.
Daar kon ik als kind niet mee spotten, van meelij.
LikeGeliked door 2 people
Aan de deur zou ik niet kunnen flirten. Maar goed, ik ben dan ook geen kastjeskerel.
LikeGeliked door 1 persoon
Wie weet, het ligt er maar aan welke dame open doet en wat ze wil betalen voor de koopwaar. 😉
LikeLike
Ik ken het woord niet, maar wel het gegeven van (ver)kopen aan de deur
LikeGeliked door 1 persoon
Ze waren natuurlijk ook in jouw woonplaats, leuren en venten deden ze overal.
Het woord is van oorsprong Westfries (Noord-Holland), wij zeiden het ook (Zaanstreek).
LikeLike
Hier in de stad woonde er een apart volkje. Allen waren leurders en hadden en taaltje die niet te begrijpen was. Die buurt noemden ze de Nieuwmarkt.
LikeGeliked door 1 persoon
Of alle venters apart waren weet ik niet, hier en daar werden ze ook als kampvolk gezien. De latere colporteurs waren ‘gewone’ burgers. Ook studenten verdienden er zo wat bij.
LikeGeliked door 1 persoon
Ook voor mij is het woord nieuw…wel een leuk woord 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Het is heel plat, toch hielden we het erin. Niet overal maar onder elkaar zeker.
Hier hoorde ik ze ook wel ‘schooiers’ noemen door enkelen.
LikeGeliked door 1 persoon
Kassieskirrel .. is nieuw voor mij
colporteurs of leurders .. kende ik wel
Toch maar opletten voor mensen die de tellers komen opnemen..
Sommige onverlaten zouden het als smoesje gebruiken om ergens binnen te raken
prettige dag Bertie
LikeGeliked door 1 persoon
Ze werden dan ook niet door iedereen vertrouwd, het speelde mee in de reacties van de zussen, veelzeggend. ☻
LikeLike
Het woord ‘kassieskirrel’ kennen we hier in het noorden niet. Wel een mooi woord overigens. Hier kwam ‘Jan Bakje’ aan de deur met zijn negotie aan garen & bad, knopen, ritsen, stof, en weet ik wat nog meer aan klein spul..
Dat was nog weer wat anders dan de colporteurs met encyclopedieën, leesportefeuilles of verzekeringen.
LikeGeliked door 2 people
Die waren van een latere generatie. De garen- en bandverkopers waren toen al lang uit beeld maar de uitgekookte manieren bleven erin.
LikeGeliked door 1 persoon
Hè-hè … Je bent erg populair … Wilde alleen even kwijt, dat ik het een leuk stukkie vond. Amsterdam, 21 – 12 – 2020 * http://www.friedabblog.wordpress.com *
LikeGeliked door 2 people
Haha, de helft van de reacties is van mezelf, dus dat valt wel mee.
Jammer dat ik bij jou gemodereerd word, kun je veranderen bij Instellingen
LikeLike
Inderdaad .Vroeger kwamen er meer mensen aan de deur. De kruidenier die de wekelijkse boodschappen kwam brengen.. Zou dat nu wat terugkomen ?
Komisch plaatje heb je erbij gezet. Zoiets wil je ook weer niet aan de deur😉🤔
LikeGeliked door 1 persoon
In een andere vorm, er zijn diverse winkeljers die bezorgen op bestelling.
Die zien er beter uit dan het figuur op het plaatje.😆
LikeGeliked door 1 persoon
Ja echt wel.😉
LikeGeliked door 1 persoon
Fijne dagen Bertie!
Ik geniet altijd van je blogs. Leuke onderwerpen en je hebt een mooie manier van schrijven. (Wilde ik even zeggen😊)
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je. Bloos.
LikeLike
😊
LikeLike
Ik kende het woord ook niet. Wel ‘scharensliep’ en de ‘old iezer kearl’.
LikeGeliked door 1 persoon
Van oorsprong Westfries (N-H), maar wij zeiden het ook.
Elke streek zijn eigen venter. De iezer kearl zouden we ijzerboer noemen. 😉
LikeLike